Charge remorquable Suisse › CITROEN › C4 Picasso 1.6HDi
CITROEN C4 Picasso 1.6HDi : charge remorquable 1'600 kg — et ce que le permis B autorise
CITROEN C4 Picasso 1.6HDi : charge remorquable freinée jusqu'à 1'600 kg (122 types avec réception par type suisse, le plus récent 2017).
Avec le permis B, vous pouvez tirer derrière ce modèle une remorque de 1'400 kg de poids total au plus (type 1XR584 : poids total du véhicule 1'975 kg, 3'500 kg − 1'975 kg). Pour une remorque plus lourde, jusqu'à 1'400 kg, il faut la catégorie BE.
Font foi les poids totaux inscrits au permis de circulation du véhicule et de la remorque (OAC art. 3 al. 1), pas le poids réel.
Votre caravane ou remorque passe-t-elle ? Contrôle d'attelage CHF 19 · Conseil véhicule tracteur CHF 49 · Dossier augmentation de charge CHF 149
Tous les types
| Réception par type | Type / variante | Énergie | kW | Poids total | Boîte | Charge freinée | non freinée | Appui | avec permis B | avec BE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1XR711 | 3 3ABHZM 2SM | diesel | 88 | 2'175 kg | manuelle | 1'500 kg | 674 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1XR584 | 3 3DBHZT 2SM | diesel | 88 | 1'975 kg | automatique | 1'600 kg | 660 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1XQ127 | 3 3ABHZM 2SM | diesel | 88 | 2'175 kg | manuelle | 1'500 kg | 674 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1XM239 | 3 3A9HC8 1PS SST | diesel | 85 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 695 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF557 | 3 3ABHY6 2SM | diesel | 73 | 2'175 kg | manuelle | 1'300 kg | 660 kg | 70 kg | 1'000 kg | 1'000 kg |
| 1CF558 | 3 3ABHY6 1S | diesel | 73 | 2'175 kg | manuelle | 1'300 kg | 660 kg | 70 kg | 1'000 kg | 1'000 kg |
| 1CF559 | 3 3EBHY6 2SM | diesel | 73 | 2'120 kg | manuelle | 1'300 kg | 659 kg | 70 kg | 1'000 kg | 1'000 kg |
| 1CF560 | 3 3EBHY6 1S | diesel | 73 | 2'120 kg | manuelle | 1'300 kg | 659 kg | 70 kg | 1'000 kg | 1'000 kg |
| 1XK607 | 3 3A9HC8 1PS SST | diesel | 85 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 695 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF514 | 3 3DBHZT 1S | diesel | 88 | 1'975 kg | automatique | 1'600 kg | 660 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CF515 | 3 3DBHZT 2SM | diesel | 88 | 1'975 kg | automatique | 1'600 kg | 660 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CF516 | 3 3EBHZT 1S | diesel | 88 | 2'025 kg | automatique | 1'500 kg | 675 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF517 | 3 3EBHZT 2SM | diesel | 88 | 2'025 kg | automatique | 1'500 kg | 675 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF518 | 3 3ABHZT 1S | diesel | 88 | 2'205 kg | automatique | 1'500 kg | 675 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF519 | 3 3ABHZT 2SM | diesel | 88 | 2'205 kg | automatique | 1'500 kg | 675 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1XK467 | 3 3A9HC8 1S SST | diesel | 85 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 695 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF454 | 3 3ABHZM 1S | diesel | 88 | 2'175 kg | manuelle | 1'500 kg | 674 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF455 | 3 3ABHZM 2S | diesel | 88 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 720 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF456 | 3 3ABHZM 2SM | diesel | 88 | 2'175 kg | manuelle | 1'500 kg | 674 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF459 | 3 3DBHY6 1S | diesel | 73 | 1'950 kg | manuelle | 1'400 kg | 645 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF460 | 3 3DBHY6 2SM | diesel | 73 | 1'950 kg | manuelle | 1'400 kg | 645 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CF461 | 3 3DBHZM 1S | diesel | 88 | 1'950 kg | manuelle | 1'600 kg | 660 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CF462 | 3 3DBHZM 2S | diesel | 88 | 1'950 kg | manuelle | 1'600 kg | 660 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CF463 | 3 3DBHZM 2SM | diesel | 88 | 1'950 kg | manuelle | 1'600 kg | 660 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CF464 | 3 3EBHZM 1S | diesel | 88 | 2'100 kg | manuelle | 1'550 kg | 672 kg | 70 kg | 1'250 kg | 1'250 kg |
| 1CF465 | 3 3EBHZM 2S | diesel | 88 | 2'100 kg | manuelle | 1'550 kg | 715 kg | 70 kg | 1'250 kg | 1'250 kg |
| 1CF466 | 3 3EBHZM 2SM | diesel | 88 | 2'100 kg | manuelle | 1'550 kg | 672 kg | 70 kg | 1'250 kg | 1'250 kg |
| 1XJ190 | 3 3D9HC8 1PS SST | diesel | 85 | 1'940 kg | manuelle | 1'600 kg | 685 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1XG444 | 3 3D9HC8 1S SST | diesel | 85 | 1'940 kg | manuelle | 1'600 kg | 685 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CE960 | 3 3A9HC8 1PS SST | diesel | 85 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 695 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CE961 | 3 3A9HC8 1S SST | diesel | 85 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 695 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CE962 | 3 3A9HC8 2PSM SST | diesel | 85 | 2'150 kg | manuelle | 1'500 kg | 695 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1CE963 | 3 3A9HP8 2PS SST | diesel | 68 | 2'160 kg | manuelle | 1'300 kg | 695 kg | 70 kg | 1'000 kg | 1'000 kg |
| 1CE967 | 3 3E9HC8 1PS SST | diesel | 85 | 2'110 kg | manuelle | 1'540 kg | 695 kg | 70 kg | 1'240 kg | 1'240 kg |
| 1CE968 | 3 3E9HC8 1S SST | diesel | 85 | 2'110 kg | manuelle | 1'540 kg | 695 kg | 70 kg | 1'240 kg | 1'240 kg |
| 1CE969 | 3 3E9HC8 2PSM SST | diesel | 85 | 2'110 kg | manuelle | 1'540 kg | 695 kg | 70 kg | 1'240 kg | 1'240 kg |
| 1CE970 | 3 3E9HP8 2PS SST | diesel | 68 | 2'110 kg | manuelle | 1'350 kg | 690 kg | 70 kg | 1'050 kg | 1'050 kg |
| 1CE874 | 3 3D9HC8 1PS SST | diesel | 85 | 1'940 kg | manuelle | 1'600 kg | 685 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CE875 | 3 3D9HC8 1S SST | diesel | 85 | 1'940 kg | manuelle | 1'600 kg | 685 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CE876 | 3 3D9HC8 2PSM SST | diesel | 85 | 1'940 kg | manuelle | 1'600 kg | 685 kg | 70 kg | 1'400 kg | 1'400 kg |
| 1CE877 | 3 3D9HP0 1 | diesel | 68 | 1'920 kg | manuelle | 1'450 kg | 675 kg | 70 kg | 1'250 kg | 1'250 kg |
| 1CE878 | 3 3D9HP8 2PS SST | diesel | 68 | 1'940 kg | manuelle | 1'400 kg | 680 kg | 70 kg | 1'200 kg | 1'200 kg |
| 1XE535 | U UA9HR8 1 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE812 | U UA9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'050 kg | 750 kg | 60 kg | 750 kg | 750 kg |
| 1CE813 | U UE9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'200 kg | 750 kg | 60 kg | 900 kg | 900 kg |
| 1CE707 | U UA9HR8 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE708 | U UA9HR8 1 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE709 | U UA9HR8 1P | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE710 | U UA9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE711 | U UA9HR8 2P | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'050 kg | 750 kg | 60 kg | 750 kg | 750 kg |
| 1CE712 | U UA9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'050 kg | 750 kg | 60 kg | 750 kg | 750 kg |
| 1CE713 | U UA9HR8 P | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE714 | U UA9HR8 PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE721 | U UD9HR8 | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'380 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE723 | U UD9HR8 1 | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'380 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE724 | U UD9HR8 1P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 745 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE725 | U UD9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE726 | U UD9HR8 2P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'240 kg | 745 kg | 60 kg | 940 kg | 940 kg |
| 1CE727 | U UD9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'240 kg | 750 kg | 60 kg | 940 kg | 940 kg |
| 1CE728 | U UD9HR8 P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 745 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE729 | U UD9HR8 PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE737 | U UE9HR8 | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE738 | U UE9HR8 1 | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE739 | U UE9HR8 1P | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE740 | U UE9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE741 | U UE9HR8 2P | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'200 kg | 750 kg | 60 kg | 900 kg | 900 kg |
| 1CE742 | U UE9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'200 kg | 750 kg | 60 kg | 900 kg | 900 kg |
| 1CE743 | U UE9HR8 P | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE744 | U UE9HR8 PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE485 | U UA9HR8 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE486 | U UA9HR8 1 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE488 | U UD9HR8 | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'380 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE489 | U UD9HR8 1 | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'380 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE491 | U UE9HR8 | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE492 | U UE9HR8 1 | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1XB789 | U UD9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'240 kg | 750 kg | 60 kg | 940 kg | 940 kg |
| 1XB757 | U UD9HR8 1P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 745 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1XB684 | U UA9HR8 1 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1XB671 | U UA9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'050 kg | 750 kg | 60 kg | 750 kg | 750 kg |
| 1CE280 | U UA9HR8 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE281 | U UA9HR8 1 | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE282 | U UA9HR8 1P | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE283 | U UA9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE284 | U UA9HR8 2P | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'050 kg | 750 kg | 60 kg | 750 kg | 750 kg |
| 1CE285 | U UA9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'050 kg | 750 kg | 60 kg | 750 kg | 750 kg |
| 1CE286 | U UA9HR8 P | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE287 | U UA9HR8 PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE288 | U UD9HR8 | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'380 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE289 | U UD9HR8 1 | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'380 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE290 | U UD9HR8 1P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 745 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE291 | U UD9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE292 | U UD9HR8 2P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'240 kg | 745 kg | 60 kg | 940 kg | 940 kg |
| 1CE293 | U UD9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'240 kg | 750 kg | 60 kg | 940 kg | 940 kg |
| 1CE294 | U UD9HR8 P | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 745 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE295 | U UD9HR8 PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'370 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE296 | U UE9HR8 | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE297 | U UE9HR8 1 | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE298 | U UE9HR8 1P | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE299 | U UE9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE301 | U UE9HR8 2P | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'200 kg | 750 kg | 60 kg | 900 kg | 900 kg |
| 1CE302 | U UE9HR8 2PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'200 kg | 750 kg | 60 kg | 900 kg | 900 kg |
| 1CE303 | U UE9HR8 P | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1CE304 | U UE9HR8 PS | diesel | 82 | 2'100 kg | manuelle | 1'330 kg | 750 kg | 60 kg | 1'030 kg | 1'030 kg |
| 1XB295 | U UA9HZH P FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE133 | U UD9HZC, UE9HZC FAP | diesel | 80 | 2'050 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE134 | U UD9HZH P, UE9HZH/P FAP | diesel | 80 | 2'060 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE135 | U UA9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE136 | U UA9HR8 PS | diesel | 82 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 60 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE137 | U UD9HZH 1P, UE9HZH/1P FAP | diesel | 80 | 2'060 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE138 | U UD9HZC 1, UE9HZC/1 FAP | diesel | 80 | 2'050 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE145 | U UD9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE146 | U UD9HR8 PS | diesel | 82 | 2'060 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CE147 | U UE9HR8 1PS | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE148 | U UE9HR8 PS | diesel | 82 | 2'050 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
| 1CE149 | U UA9HZC FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE150 | U UA9HZC 1 FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE151 | U UA9HZH 1P FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CE152 | U UA9HZH P FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CD918 | U UA9HZH 1P FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CD919 | U UA9HZC 1 FAP | diesel | 80 | 2'250 kg | manuelle | 1'180 kg | 750 kg | 50 kg | 880 kg | 880 kg |
| 1CD920 | U UD9HZH 1P, UE9HZH/1P FAP | diesel | 80 | 2'060 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'070 kg | 1'070 kg |
| 1CD921 | U UD9HZC 1, UE9HZC/1 FAP | diesel | 80 | 2'050 kg | manuelle | 1'300 kg | 750 kg | 60 kg | 1'080 kg | 1'080 kg |
Autres modèles CITROEN
- Berlingo 1'200 kg
- C5 Airc.MHEV 1'250 kg
- e-Berlingo 750 kg
- Berlingo BlueHDi 1'500 kg
- C3 MHEV 650 kg
- C3 Aircross MHVE 1'250 kg
- e-C5 Airc. 1'300 kg
- Jumper BlueHDi 3'000 kg
- e-C3 Aircross 550 kg
- C5 X MHEV 1'310 kg
- e-Jumpy 1'000 kg
- Jumpy BlueHDi 2'500 kg
- Jumpy SpaceTourer 2'500 kg
- e-Jumpy SpaceT. 1'000 kg
- C3 Aircross MHEV 1'250 kg
Source: ASTRA, Typengenehmigungen. Calcul permis B/BE selon VZV Art. 3.